Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Arrigo Boito, 03/05/1884

Data topica

Data topica
Genova

Data

Data
Genova 3 Maggio 1884

Tipologia

lettera

Descrizione fisica

Un bifolio, due facciate scritta, con busta affrancata (20 cent.). Sul recto della busta, di altra mano, a matita: «3 Maggio 84». Segnature a matita su ogni facciata e sulla busta. Timbri dell'Istituto nazionale di studi verdiani.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Ubicazione
I-PAi

Indirizzo (busta)

Arrigo Boito / Principe Amedeo n. 1 / Milano

Timbri postali

GENOVA FERROVIA / 3 / 5-81 / 4S
MILANO / 4 / 5-84 / 5M

Trascrizione


                                                                                      Genova 3 Maggio
                                                                                                                 1884
Car Boito

     Poiché nol volete, non dirò grazie; ma dirò, bravo.
      Bellissimo questo credo; potentissimo e shaespeariano in tutto e per tutto. Naturalmente dovrete legarlo con qualche verso alla scena preceden te fra Cassio e Jago: ma a questo penserete più tardi1. Intanto è bene lasciar un po’ tranquillo quest’Otello, che è anch’esso nervoso, come siamo Noi: Voi forse più di me.
     Se più tardi verrete a St Agata come mi avete fatto sperare potremo parlarne di nuovo, ed allora colla calma necessaria.
     Bando addunque ad ogni inquietudine, e coi saluti di Peppina mi dico sempre
                                                                                          Vostro af
                                                                                          G. Verdi

P.S. V'ho risposto tardi perché sono stato a St Agata!

Note

–

Posseduto Insv
Originale

Bibliografia
Carteggio Verdi-Boito, a cura di Marcello Conati, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2015, n. 56, pp. 97-98

detail.media

Giuseppe Verdi a Arrigo Boito, 03/05/1884

detail.relazioni

detail.appartiene

Corrispondenza