Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Arrigo Boito, 02/02/1881

Data

Luogo di destinazione

Descrizione fisica: Un bifolio, due facciate scritte. Sulla quarta facciata, a penna, di altra mano: «2 Febb. 81». Segnature a matita sulle facciate. Timbri dell'Istituto nazionale di studi verdiani.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Trascrizione: 2 Feb 81
Car Boito

E prima di tutto le mie sincere congratulazioni per l’esito del Mefistofele a Padova
Otto versi son troppi per Amelia. Il pezzo non è altro che un Gran Solo del Doge coll’aggiunta delle altre parti infine. Amelia sola ha una piccola frase. Per me vanno benissimo i primi quattro, ma Ella forse vorrà cambiare il secondo per la rima.
Andrà bene il verso del racconto.
Ed ora veniamo all’ultimo Atto. – Il primo Coro di quest’Atto non ha più ragione d’essere, ed io, a sipario calato, ripeterei all’orchestra la musica della rivolta colla quale si chiude l’atto precedente, colle grida interne = Vittoria Vittoria!! Alzato il sipario il Doge comincierebbe
Brando guerrier et et.
La scena che segue tra Pietro, Paolo, e Paolo Fieschi resta? –
Se avessimo finito! Lo saluto di cuore
Suo
G.Verdi

Note: –

Posseduto Insv
Originale

Bibliografia
Carteggio Verdi-Boito, a cura di Marcello Conati, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2015, n. 27, pp. 45-46