È un pezzo che non ho vostre nuove direttamente. Dico direttamente, perché il Dottore mi disse che avete avuta una disgrazia in famiglia. A me non pare molto grave, ma voi affezionato tanto a queste piccole creature, Voi sentite un dolore che gli altri non possono provare. Anche alla nostra Maria è accaduta una simile sventura! Gli è morta la terza bambina! Poverina! È nata, si può dire, ammalata. Non è stata mai bene. Negli ultimi mesi non vedeva, non sentiva più, ed è morta a sei mesi circa.
È probabile che da quì a 7, 8,10 giorni io vado a Milano, nel cui Teatro si darà il Don Carlos. Io non andrò per farvi interamente prove, ma per sorvegliare solo l'esecuzione di alcuni pezzi fatti di nuovo, e di altri ritoccati.
Avete sentito del Boccanegra a Parigi. Io, parola d'onore, non ho ancor capito se sia un successo od un fiasco. In ogni modo un successo franco non lo è.
Datemi dunque vostre nuove dirigendo quì la lettera.
La Peppina vi saluta tanto, ed io vi stringo le mani con tutto l'affetto.