Giuseppina Strepponi a Giuditta Ricordi, 01/01/1886
Data
Data
Genova, 1 gennaio 1886
Luogo di destinazione
Luogo di destinazione
[Milano]
Tipologia
Biglietto
Descrizione fisica
Biglietto da visita con intestazione a stampa «Giuseppina Verdi» in corsivo sul r.; due facciate scritte.
Ubicazione presso il soggetto conservatore
Ubicazione
Giulia Ponti Ricordi
Trascrizione
Cara Sigra Giuditta
Le scrivo, come posso, una parola dal letto, dove sono inchiodata da più giorni, con tosse, affezione reumatica etc etc. Brutto Natale e brutto primo d'anno! Speriamo cambi in avvenire.
Come può ben credere, ricambio di gran cuore i felici augurj e pregola farne parte al Sigr Giulio e Famiglia. Sentirò volontieri l'effetto ed il risultato dell'arte oratoria del suo Giulio, che sarà certo soddisfacentissima. Egli ha talento per tutto!
Mi voglia bene, cara Giuditta, e scusi l'orribile scarabocchio di queste poche parole.
Genova 1mo 1886
L'aff.ma Amica
Peppina Verdi
Note
–
Bibliografia Carteggio Verdi-Ricordi 1886-1888, a cura di G. Carrara Verdi, F. Cella, M. Conati, G. De Van, P. Petrobelli, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2010, p. 3