Giuseppe Verdi a Eugenio Tornaghi, 14/01/1885

Data

Luogo di destinazione

Descrizione fisica: Un bifolio (21×13,5 cm), una facciata scritta, con busta affrancata (20 cent.). Sulla quarta facciata, in basso, a matita: «Verdi VIII-888-1». Tracce di sigillo in ceralacca sul verso della busta.
In allegato, un foglio di una facciata e sei righe scritte intestato a stampa sulla prima facciata con il monogramma di Giuseppina Verdi «GV». Sulla seconda facciata, in basso, a matita: «Verdi VIII-888-2».

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Timbri postali: GENOVA FERROVIA / 14 / 1-85 / [...]S
MILANO / 15 / 1-85 / 5M

Trascrizione: Genova, 14 Dic.
1885
Eg Sig^r Tornaghi

Ho ricevuto il Bono dsulla Banca, ed ho già esatte le L. 10861,93 a saldo del trimestre scaduto 31 Dicembre 1884. Le rimando le scritture di Londra et. et...
_______________
La Peppina mi dà la carta qui acclusa. Guardi un po' Sig^r Tornaghi, se si può avere quell'abbonamento che desidera la Peppina. –
Mi scusi e mi creda
  Suo
G. Verdi

Memoria

[in allegato, di mano di Giuseppina Strepponi:]
Memoria

Lo scorso anno 1884, mediante un associazione ai tre sottosegnati giornali=
Corriere della Sera
Pungolo e
Fanfulla; vi erano combinazioni, che ci davano Pungolo e Fanfulla della Domenica
Illustrazione Italiani
   "     Popolare
Lettura per le Giovinette
Giornale per i Bambini ed il giornale di mode Stagione con figurini colorati, oltre ai premj
annuali.
Quest'anno 1885 non abbiamo, finora, ricevuto né Giornale per i
  Bambini, né Lettura per le Giovinette, né Stagione.
Infatti per £ 77 come furono pagate, non si possono avere le più ricche combinazioni fra le
associazioni a questi Giornali.
In ogni modo, si desidera un'abbonamento annuale per la =
Lettura per le Giovinette
Giornale per i Bambini e
Stagione con figurini colorati.