Eugenio Tornaghi a Giuseppe Verdi, 21/01/1884

Data

Luogo di destinazione

Descrizione fisica: Un bifolio, una facciata e cinque righe scritte. Sulla prima facciata, impresa e intestazione a stampa della Ditta Ricordi. Data topica prestampata. Testo di mano di un copista della Ditta Ricordi, firma autografa di Tornaghi.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Trascrizione:   Milano, 21 Gennajo 1884

Illustre Sig^r Maestro
Com^e Giuseppe Verdi
Genova

  Ho il piacere di annunciarle che Giulio va progredendo verso la guarigione. Ha cominciato ad alzarsi, per cui si spera che potrà presto trovarsi perfettamente ristabilito, e mi ha incaricato di presentare a Lei ed all'Egregia di Lei Signora i suoi più distinti saluti.
Ieri bellissimo Teatro alla Scala col Don Carlo: esecuzione assai accurata, applausi a tutti i pezzi, segnatamnente all'Aria Eboli, al duetto tenore e baritono col solito bis, al duetto Filippo e Inquisitore, ed anche all'aria Elisabetta. Finita l'opera il pubblico volle per due volte rivedere gli artisti.
  Mi è sempre grata l'occasione per ripeterle i sensi della mia più distinta considerazione e professarmi
  di Lei devotissimo
Eug. Tornaghi

Note: Già in I-BSAv.

Posseduto Insv
Fotocopia (n. 130/84)

Bibliografia
Carteggio Verdi-Ricordi 1886-1888, a cura di G. Carrara Verdi, F. Cella, M. Conati, G. De Van, P. Petrobelli, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2010, p. 176, n. 226