Giovanni Battista De Negri a Giuseppe Verdi, 16/01/1890
Data
Data
Milano, 16 gennaio 1890
Luogo di destinazione
Luogo di destinazione
Genova
Tipologia
Telegramma
Descrizione fisica
Modulo di dispaccio dell'ufficio telegrafico di Genova (17,5x24,5 cm). Il testo è scritto meccanicamente su listelle di carta applicate sul modulo; Verdi ha poi usato lo spazio sottostante per scrivere di propria mano un testo di risposta da consegnare all'ufficio telegrafico di Genova, poi ritrascritto dall'operatore telegrafico nella porzione di spazio libera al di sopra dello stesso.
Timbri postali
Inviato il: 16/1/1890 – da: Ufficio postale di Milano – per circuito: 98 – Ricevuto il: 16/1/1890 – a: Genova
Trascrizione
Pregiomi comunicarle successo completo Simon Boccanegra ebbi onore trionfare completamente interpretazione vostro lavoro – De Negri
[Trascrizione della risposta di Verdi:]
Perché assente non ho potuto rispondere sabato al Telegramma in cui Ella m'annunzia il suo trionfo.
Non posso che rallegrarmi con Lei
[Risposta autografa di Verdi:]
Assente non ho potuto rispondere al suo
telegramma, ma del suo trionfo che Egli che da Lei m'annuncia
non posso che rallegrarmi con Lei GV
Note
La risposta di Verdi viene elaborata e inviata tre giorni dopo (v. link a fianco).
Venduto presso Galileum Auctions (Scarperia e San Piero, Firenze) a 1.400 €.
Posseduto Insv
–
detail.media
Giovanni Battista De Negri a Giuseppe Verdi, 16/01/1890
