Corrispondenza

Giulio Ricordi a Giuseppe Verdi, 19/01/1888

Data

Data: Milano, 19 gennaio 1888

Luogo di destinazione

Luogo di destinazione: [Genova]

Tipologia: Lettera

Descrizione fisica: Un bifolio, una facciata e mezza scritte.
Sulla prima facciata, in alto, impresa e intestazione a stampa del R. Stabilimento Ricordi.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Ubicazione: I-PAas

Trascrizione: Milano, 19 Gennaio 1888
Illustre Maestro

  Non dieci, cento, o mille, ma un milione di ragioni Ella ha relativamente all’affare di Monaco: a dire il vero Le ho scritto, senza troppo badare al lato musicale della cosa, ma piuttosto sotto l’impressione di qualche enorme stonatura del tenore – Tant’è vero che senz’aspettare la di Lei lettera, appena ricevuto il di Lei telegramma telegrafai immediatamente di conformità –
Conosceva ancor io il Beltrami: quando fu proposto a Torino, non mancai di far presente i pericoli: venne lo stesso Beltrami, che in presenza del di lui avvocato, il deputato Boneschi, mi fece i più grandi atti di contrizione, e le più solenni promesse – Ma è inutile: i matti sono matti – Del resto non tutto il male viene per nuocere e credo che l’Impresario di Torino possa rimediare efficacemente.
   Ebbi jeri infatti lettera dell’eg° D^r Carrara, ma brevissima: gli ho risposto lungamente, per spiegargli con quali criteri venne steso l’atto, e le ragioni per cui gli fu data quella forma: aspetto ora risposta dello stesso D^r Car per bene intendersi sul da fare, e non buttarsi in bocca al fisco, che sarebbe capace di mangiarci tutti quanti. Siccome credo che il D^r Carrara La informerà d’ogni cosa, così le risparmio io la noja di farle leggere due volte le stesse parole.
Spero ottima la loro salute: noi siamo un poco disturbati avendo ammalato il nostro Gigi: non gravemente è vero, ma seriamente con una angina, di carattere benigno – Le solite spine della vita!!
Con sempre uguale e vivissima gratitudine mi ripeto
  Di Lei D^mo
Giulio Ricordi

Note: Già in I-BSAv.
Numero della riproduzione Insv sulla riproduzione stessa.

Posseduto Insv
Fotocopia (n. 132/40).

Bibliografia
Carteggio Verdi-Ricordi 1886-1888, a cura di G. Carrara Verdi, F. Cella, M. Conati, G. De Van, P. Petrobelli, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2010, p. 266