Corrispondenza

Giulio Ricordi a Giuseppe Verdi, 18/05/1887

Data

Luogo di destinazione

Descrizione fisica: Un bifolio, una facciata scritta. In alto, impresa e intestazione a stampa del R. Stabilimento Ricordi.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Trascrizione: Milano 18 Maggio 1887.
Illustre Maestro.

  Dopo qualche giorno di tranquillità, non posso a meno oggi di disturbarla colle accluse: voglia compiacersi dirmi come debba regolarmi in proposito e quali risposte dare –
  Intorno all’affare Pantaleoni a Venezia, aspetto ora altre risposte, avendo nuovamente scritto in proposito.
  Fra qualche giorno le spedirò una parte delle bozze di stampa della partitura 1° Atto: spero riescirà veramente una bella edizione –
  Dopo che le spedii stamane il telegramma ne ebbi tre altri da Venezia, tutti concordi nell’annunciare un grande, un immenso successo – Teatro non pieno, però, perché si trovano i prezzi troppo alti!! – L’Impresa d’altra parte dice che non può ribassarli: ma io credo che farà meglio il proprio interesse col diminuirli –
  I nostri più cordiali saluti alla Sig^a Peppina, della quale non dubitiamo avere eccellenti notizie = ed in attesa de’ suoi ordini, accolga i sempre nuovi attestati della mia grandissima riconoscenza.
Mi scordai dirle che la Casa di Londra di Lei D^mo
spera liberarsi con onore della richiesta Giulio Ricordi
pel Concerto della Regina.

Note: Già in I-BSav.
Trascrizione dattiloscritta delle ultime righe sulla riproduzione Insv.
Segnatura Insv a stampa sulla riproduzione.
In allegato alla lettera erano una lettera di mittente non identificato a Ricordi, da Londra, probabilmente 16 maggio 1887; e una lettera di Giulio Cesare Ferrarini a Giulio Ricordi, da Parma, 16 maggio 1887 (v. link a fianco).

Posseduto Insv
Fotocopia (n. 132/25).

Bibliografia
Carteggio Verdi-Ricordi 1886-1888, a cura di G. Carrara Verdi, F. Cella, M. Conati, G. De Van, P. Petrobelli, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2010, p. 218.