Corrispondenza

Tito I Ricordi a Giuseppe Verdi, 02/07/1877

Data

Data: Milano, 2 luglio 1877

Luogo di destinazione

Luogo di destinazione: Busseto

Tipologia: Lettera

Descrizione fisica: Un bifolio, quattro facciate scritte.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Ubicazione: I-PAas

Trascrizione: Milano 2 Lug°
Celebre Maestro Verdi 1877
a Busseto
Amico Carissimo
Prima di partire per la cura di S^t Pellegrino, mi reco a dovere mandarti il Conto Semestrale, e le relative Scritture di nolo. Manca solo quella della Forza del destino a Palermo perché l'opera fu data con spartito rubato, dovetti mandare colà il mio S^r Clausetti e le 700 lire che vedrai nel Conto sono il risultato migliore che si poté avere dopo infinite brighe e litigi —
A Caltanissetta si diede pure la stessa Opera clandestinamente, ma quantunque abbia mandato colà il mio Avvocato di Palermo non si poté avere nulla perchè l'Impresario scappò e gli Artisti morivano di fame!!. Da qualche tempo queste infrazioni nelle Province meridionali vanno ripetendosi in modo scandaloso e io non ho mancato di ricorrere nergicamente al Ministero, ma sembra che i Riparatori abbiano tutt'altro per la testa. Vedrai che nel Conto manca ancora il nolo dell'Aida a Venezia. Il Gallo ha dichiarato fallimento ed io non ho potuto esigere questo Nolo, e pazienza ancora se non mi trovassi ben più seriamente esposto!. Spero che questo nolto tu sarai tanto buono di sorpassare – Ed anzi in visto di questo guajo, che mi porta un sensibile sconcerto di cassa, ardirei pregarti di accordarmi qualche dilazione, suddividendo il pagamento del tuo creduto per esempio in tre Rate cioè una adesso, una alla fine d'Ottonre e la 3^a a fine di Novembre, colla decorrenza dei relativi interessi, e ciò ben inteso in via di segnalato favore.
Mi hanno fatto sommo piacere i meritati onori che ti fecero a Colonia, e solo mi rincrebbe che la mia salute mi abbia impedito di intraprendere allora quel viaggio.
Spero che starai bene e così l'ottima tua Signora; come spero sempre che non avrai proprio deffinitivamente deposta la magica tua penna, che è quella veramente desiderata da tutti e l'unica che possa sostenere l'Arte a
ristoro de' nostri Teatri.
Accogli un abbraccio dal tuo vecchio ammiratore ed amico
Tito Ricordi