Un bifolio, una facciata scritta, con busta affrancata (20 cent.).
Ubicazione presso il soggetto conservatore
Ubicazione
I-PAc
Indirizzo (busta)
Comm: Giulio Ricordi / Stabilimento Musicale / Milano
Timbri postali
BUSSETO / 21 / OTT / 86 BORGO S. DONNINO / 22 / OTT / 86 MILANO / 22 / 10-86 / 8S 554
Trascrizione
St A. 21 Ot 1886
C. Giulio
Rimando il Quart'atto stampato ed un fascicoletto della Canzone dove vi è il refrain cambiato. Ho cambiato pure i colori e gli accenti sulle note del Salce, salce, salce... che andranno meglio. Aggiustateli non solo nella riduzione ma anche in partitura... Nella Sfogliando la mia partitura che mando troverete delle cartine per indicare i cambiamenti.
Ho spedito, cioè spedisco a Boito l'Otello francese. Add
G. Verdi
Note
Timbri della Biblioteca Palatina di Parma sull'originale.
Posseduto Insv
Fotocopia (n. 149/46).
Bibliografia Carteggio Verdi-Ricordi 1886-1888, a cura di G. Carrara Verdi, F. Cella, M. Conati, G. De Van, P. Petrobelli, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2010, p. 91.
