Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Camille Bellaigue, 08/06/1894

Data

Luogo di destinazione

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Trascrizione: Busseto
Sant'Agata, 8 juin 1894
Mon cher Monsieur Bellaigue,

De retour de Milan, où je suis resté huit jours pour parler avec Gailhard, Boito, Ricordi, etc... des affaires d'Otello, je réponds un peu tard à votre gracieuse lettre 27 Mai.
Je m'imagine votre rage contre Maurel; c'est vrai: il faut qu'il fasse toujours quelque chose de trop! C'est malheureux, car avec ses qualités artistiques il pourrait éviter ces exubérances avec l'approbation de tout le monde. Malgré cela, il a beaucoup de talent, beaucoup d'autorité et il est utile surtout dans une pièce nouvelle.
Ah non! ah non! je n'ai autorisé aucune coupure ... au contraire, j'ai demandé par le moyen de Ricordi de remettre les choses dans le premier état.
Et à présent; que vous dirai-je des phrases splendides que vous avez voulu bien dire pour mon "Pancione"? Vous me feriez presque rougir si à mon âge on n'avait pas la peau cuivrée.
J'attends avec impatience votre étude sur Palestrina, et je vous fais d'avance mes compliments, sûr comme je suis qu'il sera très beau.
Nous, Madame Verdi et moi, nous rappelons toujours avec grande joie les trois semaines passées à Paris, très souvent avec vous et votre charmante M.^meBellaigue.
À tous les deux notre sincère affection et reconnaissance.
G.Verdi
P.S. Vous verrez Boito à Paris, d'ici à peu de jours.