Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Giuseppina Negroni Prati Morosini, 01/08/1881

Data topica

Data topica: Sant'Agata (Villanova sull'Arda)

Data

Data: Sant'Agata, 1 agosto 1881

Luogo di destinazione

Luogo di destinazione: Milano

Tipologia: Lettera

Descrizione fisica: Un bifolio, quattro facciate, con busta affrancata (20 cent.).
Sulla busta, sopra l’indirizzo, di mano di Giuseppina Morosini: «Parla del Boccanegra 1881».

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Ubicazione: I-Ms

Collocazione: Casati CA 8079

Indirizzo (busta): Nobil Sig.^a / Giuseppina Negroni Prato Morosini / Porta Venezia / Palazzo Negroni / Milano

Timbri postali: BUSSETO / 2 / AGO / 81

Trascrizione: S^t Agata 1 agosto 1881
Car Sig^a Peppina

  Son ben contento di ricevere le sue notizie, quantunque non sieno del tutto liete relativamente a Fava. Il suo male probabilmente passerà, nonostante io capisco la di Lei agitazione, il suo allarme, in vista anche dell’età dell’ammalato. Spero di sentir presto migliori notizie, e dica intanto a Fava per me e mia moglie tante e tante cose, e quanto interesse prendiamo per la sua guarigione.
  Poco ho a dirle di noi. Noi meniamo la solita vita uniforme, monotona. Peppina lavora, o legge, o scrive da mattina a sera. Io m’alzo presto come al solito: giro i campi finché il sole non m’imprigioni in casa, allora leggo anch’io, ma poco; scrivo meno, e non faccio mai musica. Così vien la sera, e la notte, e poi il Da Capo, come nelle Suonate antiche.
  Il caldo anche qui fù eccessivo, ed oggi minaccia tornare ai gradi di prima, 30 Reaumur. Il guajo grosso è per la campagna. Il raccolto del gran Turco è gravemente compromesso, anzi in parte perduto.
  Ed Ella ha avuto la pazienza di leggere quelle pagine et. et. et...? L’affare di Bertani è tal e quale; ed in generale i fatti sono veri. Solo talvolta vi è qualche dettaglio alterato, ed esposto in modo a fare effetto! Non è vero per es. quel che dice Folchetto sul nuovo Boccanegra. Io sentii è vero il Fieschi in Tedesco a Cologna ma non poteva suggerirmi nulla pel Boccanegra fatto or ora alla Scala. Quest’opera è tratta da un dramma spagnuolo di Guttierez, e Boito ha fatto le ultime modificazioni.
  Procuri tanto Lei che Annetta di star bene come stanno ora, che gliel’auguro di gran cuore. Peppina saluta a ~~entr~~ tutt’e due, ed io le stringo le quattro mani affettuosamente
Affettuosamente
  G.Verdi

Note: –

Posseduto Insv
Fotocopia (n. 60/32)

Bibliografia
– Carteggio Verdi-Morosini, a cura di Pietro Montorfani, apparati critici di Giuseppe Martini e Pietro Montorfani, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2013, pp. 126-127, n. 77