Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Antonio Somma, [05/04/1855]

Data topica

Data

Luogo di destinazione

Descrizione fisica: Un bifolio, una facciata e tre quarti scritte. Indirizzo sulla quarta facciata, con traccia di sigilli in ceralacca.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Trascrizione: Car° Somma

Ho ricevuto da qualche giorno i due ultimi atti del Lear. Trovo che non avete fatto bene levare nell'aria di Delia l'andante. Così non resta che un pezzo incompleto – Credo che bisognava cambiarlo ma non toglierlo. A me piaceva molto quella strofa di voci lontane dopo la battaglia: aveva carattere e colore – Il colpo di stato che fà Albania non mi par naturale. Questo duca che è stato imbecille fino a quel punto come può diventare si forte da far imprigionare la vera Regina ed il suo drudo cui Ella aveva dato pieni poteri? La morte di Nerilla, ed il Duello erano più naturali!... Pensateci: del resto né parleremo in Italia –
In quanto al Monaco, se è quello di Levis non mi piace per Dramma d'opera. Se è di vostra invenzione non vi posso dir nulla. Soltanto mi è d'uopo dirvi che io vorrei un sogetto non a spettacolo ma di sentimento. Una specie di Sonnabula, o di Linda, staccandosi però da quel genere, perché è già conosciuto – Io non avrei sogetti pel momento a proporvi –
Se voi trovate qualche del genere che vi ho detto preparate, ma con tutto vostro comodo, un scenario, che mi manderete quando sarò a casa in Italia –
Addio di fretta e credetemi
Vost Aff
G. Verdi

Note: –

Posseduto Insv
1 fotocopia

Bibliografia
Carteggio Verdi-Somma, a cura di Simonetta Ricciardi, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2003, p. 174, n. 42