Giuseppe Verdi a Giulio Ricordi, 06/01/1889

                                                                                      Genova 6 Gen 1889

C. Giulio

     Dite al Sig. Corti che se l'Otello ha bisogno d'importanti modificazioni!... le faccia Lui.
     Spiacemi d'essermi permesso di dare consigli su questa "reprise alla Scala.
     Il male è fatto ma vi è un rimedio:
     Di non tener conto alcuno della lettera che vi scrissi in proposito, nè delle conversazioni, molto inutili, che io ebbi col Sig^r Corti. –
     Vorrei ora, per la mia piccola vanità, che Otello venisse rappres riprodotto come prima, magari colle stonazioni dei Contrabassi, con quell'infelice Emilia, e con et. et.. ——   Sempre vostro
                                                                                                                              GV