Corrispondenza

Arrigo Boito a Giuseppe Verdi, 09/09/1885

Data

Luogo di destinazione

Descrizione fisica: Un bifolio, due facciate scritte (la prima e la terza), con busta affrancata (20 cent.).

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Indirizzo (busta): Giuseppe Verdi / Borgo S. Donnino / per Busseto / S. Agata

Timbri postali: MILANO FERROVIA / 9 / 9-85 [...]S
PIACENZA / 9 / 9-85 / 5S
BORGO S. DONNINO / 9 / SET / 85
BUSSETO / 10 / SET / 85
181

Trascrizione: Milano. Mercoledì

Caro Maestro.

Il desiderio che ho di rivederla è grande ma il timore che ho di disturbarla è altrettanto grande. Se Lei mi assicura che non la annojo mi decido a piombare a S. Agata Domenica ventura ma se la mia venuta potesse turbare, anche in minimo grado, la bella tranquillità della sua casa o, ciò che sarebbe peggio, il corso de’ suoi lavori ella me lo dovrebbe dire apertamente con quella sua schiettezza che mi piace tanto, ed io sarei altrettanto lieto della sua franca parola come della sua cortese ospitalità.
E la stessa raccomandazione io faccio alla Signora Giuseppina.
Saluti cordialissimi a tutti e due
del suo aff^mo
Arrigo Boito

Note: –

Posseduto Insv
Fotocopia (n. 116/26)

Bibliografia
Carteggio Verdi-Boito, a cura di Marcello Conati, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2015, n. 65, pp. 108-109