Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Giuseppina Negroni Prati Morosini, 23/07/1886

Data

Luogo di destinazione

Descrizione fisica: Un bifolio, tre facciate scritte, con busta affrancata (25 cent.)
Sulla busta, in mezzo all’indirizzo, di mano di Giuseppina Morosini: «1886. Parla della morte / della C.^a Maffei».

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Indirizzo (busta): Gent.^a Sig.^a Giuseppina / Negroni-Prato-Morosini / Palazzo Negroni: Morosini / Canton Ticino / ~~Porta Venezia~~ / ~~Milano~~ / Vezia sopra Lugano

Trascrizione: Busseto 23 Luglio
S^t Agata 1886
Car^ma Peppina

E così l’un dopo l’altro tutti sen vanno! Quasi tutti quelli che ho conosciuti a Milano nella mia gioventù non ne resta più ~~nessuno~~alcuno! Due o tre tutt’al più!
Povera Clarina! Aveva tante qualità; ma qualità sovrana era la bontà e l’indulgenza! Impossibile averne di più! amica a tutta prova; e con Lei si era sicuri; non vi era bisogno di guardarsi alle spalle! Povera Clarina! Io non la dimenticherò così presto!! –
_{_______________________________________________}
^{_______________________________________________}
A Montecatini abbiamo passato abbastanza bene il tempo... ma mi pare sia un tempo ben lontano... quasi quasi non ^lo ricordo più.
Povera Annetta! Essa soffre dunque molto!! ma felice Lei in parte che sa trovare conforti confrontando i suoi mali con mali maggiori. È questa una vera virtù... che pochi posseggono!...
Coraggio dumque e sopportiamo i mali (ed anche i beni!) di questa stupida vita, che non ha senso...
Addio mia cara Peppina. Saluti Annetta molto molto a nome anche di Peppina. Una stretta di mano dal Suo
G. Verdi

Note: La lettera è stata reindirizzata e inoltrata a Vezia. L'indirizzo scritto da Verdi è stato cancellato da altra mano, la stessa che ha riscritto il nuovo indirizzo.

Posseduto Insv
Fotocopia (n. 60/52)

Bibliografia
Carteggio Verdi-Morosini, a cura di Pietro Montorfani, apparati critici di Giuseppe Martini e Pietro Montorfani, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2013, pp. 196-197, n. 142