Da 48 ore voi già sapete quello che son per dirvi. Due telegrammi, e diverse lettere da Parigi constatano il successo dell'orchestra della Scala. Le poche macchie che si rimarcano non oscurano per nulla la splendida riuscita ed io son felicissimo d'essermi ingannato. Speravo anch'io che la foga e l'impeto avrebbero salvato tutto, ma non credevo ad un successo così netto. Mi si scrive anche che sarà... un succès d'argent. Mi sono sbagliato doppiamente. Vedete che gran turluru son io!
Addio mia cara Clarina che sarete certamente fuori di voi dal piacere. E questa volta avete ragione. Una stretta di mano e ancora addio
G. Verdi