Corrispondenza

Benjamin Lumley a Giuseppe Verdi, 14/04/1846

Data

Luogo di destinazione

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Trascrizione: Londres, le 14 avril 1846
Mon cher Monsieur,
C’est avec un vif regret que j’ai appris votre maladie au moment que je comptais avoir le plaisir de vous revoir ici presque immediatement. Je suis bien aise d’apprendre que vous y portez les soins que requièrent une organisation aussi sensible que celle d’un génie créatif comme le vôtre. Veuillez agréer l’expression de toute ma sympathie. J’ose espérer qu’en peu de jours vous serez remis et qu’en allant à petites journées vous
nous arriverez ici bien portant à l’époque de l’année où nous jouissons du temps le plus beau, avec un moins beau ciel, mais un air moins excitant que celui de l’Italie. Il ne me reste qu’à vous prier de me donner de vos nouvelles le plutôt et le plus souvent que vous le pourrez.En attendant le plaisir de vous voir, je vous offre les vœux les plus sincères pour votre rétablissement votre très dévoué
B. Lumley

Je suis sur que le changement de scène visite à Londres pendant une saison aussi belle et aussi prospère (je n’en ai jamais connu de plus brillante à notre Théâtre) vous fera plus de bien que toutes remèdes imaginables.

Note: Lettera inserita nel "Copialettere" di Giuseppe Verdi, vol. I

Posseduto Insv
–

Relazioni