Napoli 17 Agosto 1883
5 Vico Teatro Fiorentini
Carissimo Verdi,
La principessa d'Ottajano alla testa di un Comitato di soccorso per i poveri superstiti di Casamicciola ha avuto la felice idea di raccogliere degli autografi sopra pergamena a pro degli infelici scampati dal disastro – Prima d'ogni altro, capirai bene, si desidera il tuo, ed allo scopo mi hanno chiesto domandarti tal favore – Sono certo aderirai mentre poche tue note farebbero tale profitto da sollevare molta miseria – Se credi rispondermi accettando, ti sarà subito inviata dalla Principessa la pergamena ove metterai quello che credi.
Ciao; i miei omaggi alla Signora Peppina ed ama il tuo vecchio amico
Giovanni Bottesini
