Corrispondenza

Temistocle Solera a Giovanni Ricordi, 10/08/1840

Data

Data: Milano, 10 agosto 1840

Luogo di destinazione

Luogo di destinazione: Milano

Tipologia: Lettera

Descrizione fisica: Un bifolio (20,4×13,4 cm), una facciata scritta. Indirizzo sulla quarta facciata. Sulla prima facciata, in alto a destra, di altra mano: «1)». Sulla quarta facciata, di mano della Ditta Ricordi: «1840 / Città 10 Agosto / Solera / Risp. 12 D°».

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Ubicazione: I-Mr

Collocazione: LLET013466

Indirizzo (busta): Al Chiarissimo Sig^r. / Uff. Giovanni Ricordi / S. P. M.

Trascrizione

Pregiatis° Sig^r Ricordi!

Per quanto m'abbia fatto, trovo impossibile anche in poesia italiana questo pasticcio tedesco; l'unite melodie, a cui potra apporre il mio nome, sono le tre già fatte; in quest'altre mi riesce impossibile. Sono pronto ad ogni suo comando, ch'io riceverò sempre con piacere. – Io vorrei aggiungere un'aria per il basso nella mia opera, affinché i cantanti bassi sieno contenti della lor parte; per cui se l'opera per canto e cembalo non è completa la pregherei ad aspettare qualche poco ancora.
Mi perdoni intanto, e mi creda
Obbl. Servitore
Temistocle Solera
Li 10 Agosto 1840.