Corrispondenza

Giulio Ricordi a Giuseppe Verdi, 01/10/1887

Data

Data: Milano, 1 ottobre 1887

Luogo di destinazione

Luogo di destinazione: Busseto

Tipologia: Lettera

Descrizione fisica: Un bifolio, una facciata e mezza, con busta affrancata (20 cent.).
Sulla prima facciata e sul recto della busta, impresa e intestazione a stampa del R. Stabilimento Ricordi.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Ubicazione: I-PAas

Indirizzo (busta): A Giuseppe Verdi /Borgo San Donnino / p. Busseto

Timbri postali: MILANO FERROVIA / 1 / 10-87 / 7S
PARMA / 2 / 10-87 / [...]
BORGO S. DONNINO / 2 / OTT / 87

Trascrizione: Milano 1 Ott. 87
Illustre Maestro.
  L’Impresa di Genova viene non una, ma due volte al giorno per sapere da me notizie intorno al risultato della lettera che il Sindaco di quella città Le ha diretto: naturalmente siccome ne so nulla, mi è molto facile rispondere: ma l’impresario non si da per vinto e mi dice che sono io che non voglio combinare l’affare Otello, perché il Maestro Verdi deve aver risposto favorevolmente – E siccome anche di questo ne so nulla, così anche la risposta mi è facile – Se dunque devo continuare nella negativa, mando a spasso l’Impresa: se invece crede possibile il combinare, allora prenderò tutte le garanzie che sono del caso, riguardo alle masse, che Ella mi scrisse mediocri – L’Impresa però è disposta a formare Coro ed orchestra colla massima parte delle masse di Venezia e Parma, che erano infatti eccellenti: ed a nostra garanzia mi farei dare la lista nominale delle scritture, che farei esaminare a Faccio. Per mio discarico mi sono dunque azzardato di parlarle ancora di questo affare, nel caso ora credesse possibile trattarlo –
  Lavorando assai, ho condotto a compimento il noto affare, cui non manca ora più che l’apposizione delle firme, il che si farà Lunedì prossimo. Mi è spiaciuta l’indiscrezione dei giornali, né per quanto abbia fatto, mi è riuscito sapere da chi venne commessa tale indiscrezione!!... davvero questa della stampa è una vera cancrena –
  Mi riserbo, illustre Maestro, darle notizia della definitiva conclusione, appena questa sarà un fatto e per ora non aggiungo altro... di ciò che dovrei aggiungere.
  Spero ottima la di Lei salute e quella della Signora Peppina, e vi avrò caro saperlo nella risposta che vorrà favorirmi.
  Intanto ripeto Loro tutto il mio affetto e tutta la mia gratitudine.
Di Lei D^mo
Giulio Ricordi

Note: Già in I-BSav.

Posseduto Insv
Fotocopia (n. 132/36).

Bibliografia
Carteggio Verdi-Ricordi 1886-1888, a cura di G. Carrara Verdi, F. Cella, M. Conati, G. De Van, P. Petrobelli, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2010, pp. 248-249