Corrispondenza

Giulio Ricordi a Giuseppe Verdi, 12/06/1887

Data

Luogo di destinazione

Descrizione fisica: Un biglietto, due facciate scritte, con busta affrancata (20 cent.).
Prima facciata e busta con impresa e intestazione a stampa del R. Stabilimento Ricordi.
Post-scriptum tracciato sul margine sinistro della seconda facciata, ruotato di 90° in senso orario.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Timbri postali: MILANO FERROVIA / 13 / 6-87 / 8S
PIACENZA / 13 / 6-87 / 12S
BORGO S. DONNINO / 14 / GIU / 87
BUSSETO / 14 / GIU / 8

Trascrizione: Milano, 12 Giugno 1887

Illustre Maestro.

Dalla onorata sua, questo leggo in ispecie con dispiacere vivissimo, e cioè che le notizie della Sig^a Peppina non sono tali, quali le vorrei, e cioè ottime = ma io spero che in una prossima sua Ella potrà darmele quali sono tanto desiderate da me, e da noi –
Non faccio frasi, sia perché inutili, sia anche perché non le troverei, per ringraziarla di quanto mi scrive: Ella, come sempre, ha perfettamente ragione = pur tuttavia è già molto per me la proposta cui accenna, e la quale, occorrendo, si potrà studiare nel modo che più le torni a soddisfacimento- Ma un grande ausilio sarà il suo presso mio padre = se questa gita a Milano Ella potrà farla entro il corrente Giugno, tanto meglio altrimenti la effettuerà a tutto suo comodo – Sopratutto la prego scrivermi presto della Sig^a Peppina ed intanto tenermi pel
di Lei riconoscentissimo
G. Ricordi

Le ho spedito I° Atto partitura – e le spedisco la mia memoria sul noto affare

Note: Già in I-BSAv.

Posseduto Insv
Fotocopia (n. 132/27).

Bibliografia
Carteggio Verdi-Ricordi 1886-1888, a cura di G. Carrara Verdi, F. Cella, M. Conati, G. De Van, P. Petrobelli, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2010, pp. 226-227.