Nell'angolo superiore sinistro: «4». In basso: «Adorno Gabriele / I° Tenore Atto I° e II°». Accanto, a destra, timbro dell'Archivio storico Ricordi. Firmato sotto il figurino a destra.
Sul verso, in alto a sinistra: «P928/3»; «cappello velluto rosso ingranato / con lunga penna di fagiano / ___ velluto arabescato / ingranata orlato in raso / bianco bottoni d'argento / pizzo – mantellina e cappuccio / di raso grigio ferro uguale delle / maglie / ___ Ricca cintura d'oro / con pugnale e borsetta (velluto / e oro) / ___ Scarpe pelle / bianca con lunghissima punta / – folta capigliatura». In alto: schizzo del cappuccio a matita. in fondo: numero di collocazione moderna del pezzo.
