Nell'angolo superiore sinistro: «40 35». In basso: «Patrizie / Coriste Atto III°»; accanto, timbro dell'Archivio storico Ricordi; firmato sotto il figurino a destra.
Sul vero: «Atto I° / N. 2 Corifee / 1 come figurino / 1 variata più chiaro / N. 11 Coriste / Atto III° / 6 come figurino / 5 variate / velluto nero / broccato giallo oro e bruno / raso celeste e grigio perla / cordoni con fiocchi d'oro / capelli lunghi / scarpe di raso bianco a punta / cordone d'oro in testa
