In alto a sinistra: «3836». In basso: «Dame / Coriste Atto III°». Accanto, a destra, timbro dell'Archivio storico Ricordi. Firmato sotto il figurino a destra. Sul verso: «Prologo / N°. [...] Dame coriste / – broccato scuro o velluto / – raso chiaro / – velluto nero / – N° 7 velo lungo e velluto nero / – scarpe pelle bianca / – Ricca cintura di metallo»; studio a matita dell'acconciatura.
