In alto a sinistra: «37». In basso: «Dame / Prologo». Accanto, a destra, timbro dell'Archivio storico Ricordi. Firmato sotto il figurino a destra. Sul verso: «Prologo / N°. 3 Corifee / Velo nero / Lana, maniche e / guarnizione raso / Variato a colori scuri». Schizzo della manica destra a matita.