Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Edoardo Antonio Mascheroni, 05/03/1897

Data

Luogo di destinazione

Descrizione fisica: Un bifolio, due facciate scritte, con busta non affrancata. Sulla busta, di altra mano, cerchiato: «13». Le parole da «giudizio, giudizio, e quiete» alla fine scritte nella porzione inferiore della terza facciata.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Trascrizione: Milano 5 Marzo
1897
Car.^moMascheroni

Occupatissimo a... far nulla non ho potuto scrivervi finora per domandare notizie della vostra salute, e dirvi le nostre. Del resto de Amicis e Giulio mi dicevano e mi dicono sempre della vostra salute, e del vostro miglioramento. So che vi parlano anche di quì, che tiriamo là alla meglio senza peggiorare né migliorare –
Nulla vi dico delle cose del Teatro perché io non vi ho messo piede, e non so nulla. —
Ora quello che m'importa si è di raccomandare a Farfarello di star quieto, tranquillo, e savio; di non agitarsi per qualumque siasi cosa – Se cascasse il mondo, lasciate che caschi! (val tanto poco!) Pensate a voi, pensate al vostro avvenire, pensate all'America! La è il vostro mondo, artisticamente, e musicalmente!
Giudizio dumque, giudizio giudizio giudizio e quiete riposo e Pace.
Aff.
G. Verdi
P.S. Ho in questo momento 8sono le 3) notizie vostre da Tito Ricordi che v'ha visto con De Amicis in carozza. Bene Bene Bene —
Saluti a De Amicis