Corrispondenza
Giulio Ricordi a Giuseppe Verdi, 08/10/1886
Data
- Data
- Milano, 8 ottobre 1886
Luogo di destinazione
- Luogo di destinazione
- Busseto
Tipologia
- Lettera
Descrizione fisica
- Un bifolio, due facciate e mezza scritte, con busta affrancata (20 cent.).
Ubicazione presso il soggetto conservatore
- Ubicazione
- I-BSAv
Indirizzo (busta)
- A Giuseppe Verdi / Borgo San Donnino / p. Busseto
Timbri postali
- MILANO FERROVIA / 8 / 10-86 / 8S
BORGO S. DONNINO / 10 / OTT / 86
BUSSETO / [...] / [OTT] / [86]
181
Trascrizione
Milano, 8 Ott. 86.
Ille Maestro.
Ricevo riduzione finale 3° Atto, e molto la ringrazio per la di Lei premura – fu già consegnato in lavoro – oggi ebbi la 1a prova di tutto il 4° Atto inciso –
A di Lei norma, all’attacco delle trombe, manca il metronomo anche nell’autografo: si potrà mettere con suo comodo, alla di Lei venuta –
Ed a proposito, come prevedevo, il Caprara anziché al 2 corr: non sarà in Milano che posdomani, 10 = ma io l’ho tempestato di lettere e di telegrammi, e spero che se non pel 12, almeno pel 14 vi sarà pronto il modello della 1a Scena – Io le telegraferò il 12, così vedrò a che punto si trova il lavoro, ed Ella saprà regolarsi per la di Lei gita qui – in modo di non disturbare quanto fu già in precedenza stabilito –
L’Edel è pronto, avendo (miracolo inaudito) terminato tutto il lavoro – ed il Ferrario scenografo sta già disponendo tutte le tele e facendo i primi tracciati, così appena Ella darà l’ordine: Avanti! tutto camminerà a posto e senza impicci –
Muzio parte domattina, e siamo perfettamente intesi per quanto si deve fare a Parigi –
I miei saluti alla Siga Peppina ed a Lei ora e sempre mi replico
Devotissimo
Giulio Ricordi
Note
- Già in I-BSav.
Posseduto Insv
Fotocopia (n. 131/76).
Bibliografia
Carteggio Verdi-Ricordi 1886-1888, a cura di G. Carrara Verdi, F. Cella, M. Conati, G. De Van, P. Petrobelli, Parma, Istituto nazionale di studi verdiani, 2010, pp. 82-83.
Media
Giulio Ricordi a Giuseppe Verdi, 08/10/1886
1 / 7