Un bifolio, due facciate scritte. Sulla prima facciata, in alto a sinistra, di mano recente, a matita, entro circoletto: «344.»; analogamente sul recto della busta: «344bis». Timbri dell'Archive de l'Opéra di Parigi. Strappo sul lembo superiore della busta.
Ubicazione presso il soggetto conservatore
Ubicazione
F-Po
Collocazione
LAS VERDI 344
Indirizzo (busta)
Monsieur / Monsieur Camille Du Locle / Directeur de l'Opra Comique / Paris
Timbri postali
GENOVA / 26 / DIC / 74 / 5S
Trascrizione
Genova 26 Dic 1874
Car Du Locle
Grazie della vostra carissima lettera e degli augurj che mi fate pel Natale. Io ve li contraccambio pel primo dell'anno, ed auguro a Voi ed alla vostra famiglia a nome anche della Peppina tutto quello che desiderate.
Vedo gran chiasso intorno alla grande boutique. Buon pro lor faccia! e si divertan bene. Cos'è, e come c'entra il Figaro in tutto questo?
Pare impossibile che Escudier essendo giornalista, creda a tutte le notizie dei giornalisti! Io non ho mai sognato, mai pensato, mai detto, mai promesso d'andare Roma. Sono quì di piè fermo e non mi moverò pel momento. Sarebbe più facile che io venissi a Parigi! Perché no?
Vi stringo intanto le mani e vi dico add
G.Verdi