Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Camille Du Locle, 02/02/1874

Data

Luogo di destinazione

Descrizione fisica: Un bifolio, tre facciate scritte. Sulla prima facciata, in alto a sinistra, di mano recente, a matita, entro circoletto: «340.». Timbri dell'Archive de l'Opéra di Parigi. Sulla quarta facciata, di altra mano: «74».

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Trascrizione: Genova 2 Feb. 1874
Car Du Locle

Saluto e mi cavo tanto di capello al solo ed unico tiranno e despota alla Petite Boutique riservandomi ad inginocchiarmi quando diventerete Czar e Sultano de la Grande.... Nulla mi dite della Carvalho! Cosa è successo? È una gherminella che v'ha fatto, o è cosa regolare? Basta qualumque sia e comunque sia la cosa v'auguro prosperità quiete, e soprattuto vediate appagati i vostri desiderj.
Io lavoro alla mia Messa, e proprio con gran piacere. Mi par d'essere diventato un'uomo serio, e di non essere più il pagliaccio del pubblico che con un gran tamburone e grossa cassa grida avanti avanti venite et... Voi capirete che ora sentirmi a parlare d'opera, la mia coscienza se ne scandalizza, e mi faccio presto presto il segno della Croce!! —— Che mi dite Voi?... Non siete edificato di me?...
Ma sapete che è probabile che anche in questo anno io faccio un'altra corsa a Parigi dopo la Messa vale a dire alla fine di Maggio?... Perché no?... Perché Voi non vi prendiate tutti quei disturbi che vi siete presi l'anno passato! Chi sa!... Ma intanto...
La Peppina saluta Voi e la vostra gentilissima Maria ed io pure a Voi stringo tutte due le mani di gran cuore. Add ad
G.Verdi