Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Camille Du Locle, 18/09/1873

Data

Luogo di destinazione

Descrizione fisica: Un bifolio, due facciate e tre quarti scritte. Sulla prima facciata, in alto a sinistra, a matita, di altra mano: «337.». Timbro dell'Archive de l'Opéra.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Trascrizione: S^t Agata 18 Sett 1873
Car Du Locle

Vogliate scusarmi per la noja che sono per recarsi, la quale non è niente affatto artistica!
Il Gerente de l'Hôtel de Bad mi scrive la lettera che accludo domandandovi una nota del mio conto della settima che pare non sia stata messa a registro. – Voi vedrete che la nota fu saldata e che vi è l'aquit. del resto trovo strano che si domandi di questa nota, quando ve ne è un'altra posteriore pagata il 10 Sett.! —
Non vi rincresca mio caro Du Locle, passando dall'Hôtel d'andare dal Gerente, e mostrarci la nota saldata.
Nulla di nuovo. Bel tempo, bel sole, fà caldo, ma non piove mai mai - –
Avrete ricevuto la mia lettere che vi scrissi da Torino. - - –
Addio mio caro Du Locle, e scusate. Peppina vi saluta, ed io vi stringo di gran cuore la mano
G.Verdi
P. S. Farete sovvenire al Gerente che io sono solito e adesso ed in passato di pagare saldare immancabilmente le note d'albergo tutte le settimane. È impossibile che io vi manchi!...
Caso mai il Gerente avesse bisogno di questa nota gliela potrete lasciare mediante ricevuta. – Vi prego più tardi di rimandarmela. – —