Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Léon Escudier, 25/01/1873

Data

Luogo di destinazione

Descrizione fisica: Un bifolio, due facciate scritte, con busta affrancata (40 cent). Sulla prima facciata, a matita, di altra mano, e sul recto della busta, entro circoletto: «180.»; timbro della Bibliothèque Nationale de France.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Indirizzo (busta): Monsieur / Monsieur Leon Escudier / 21 Rue Chaiseul / Paris

Trascrizione: Napoli 25 Gen 1873
Car Leon

Eccovi la ricevuta per Peragallo. Mandatemi la somma pel mezzo d'una cambiale, che dirigerete a me all'albergo delle Crocelle. Ben inteso che la somma dovrà essere in oro, e bisognerà spiegarlo nella cambiale. –
___________
^{_{________________}}
In quanto al Teatro Italiano, se volete la mia opinione, mi pare non vi sia nulla di sicuro fra gli artisti. La Stolz e la Waldman appena finita l'attuale stagione di Napoli vanno a fare l'Aida ad Ancona. – Nell'autunno e Carnevale dopo vanno insieme al Cairo. Delle altre prime donne non saprei indicazione alcuno. Dicono vi siano due giovani che cominciano adesso, ma io non le ho sentite, la Pantaleoni e la Mariani (la Mariani soprano, non il contralto) – – –
Infine se aveste delle intenzioni sulla direzione del Teatro Italiano pensateci due volte, perche vi e da arrischiare molti denari.
A giorni comincierò le prove di Aida, e ve ne scriverò. – Addio e credetemi sempre
Vs.
G.Verdi