Un bifolio, due facciate scritte, con busta affrancata (40 cent.). Sulla prima facciata e sul della busta, a matita, di altra mano, entro circoletto: «169» (sulla busta con a fianco anche «B.S.»).
Ubicazione presso il soggetto conservatore
Ubicazione
F-Po
Collocazione
LAS VERDI (GIUSEPPE) 169
Indirizzo (busta)
Monsieur / Monsieur Leon Escudier / 21 Rue Choiseul / Paris
Timbri postali
GENOVA / 23 / FEB / 74 7 5S ITALIE [...]NSLEBOURG 5 / 25 / FEVR / 72 P. M.
Trascrizione
Genova 23 Feb. 1872
Car Leon
Se avessi aspettato 24 ore più tardi a scrivervi v'avrei mandato coll' altra lettera anche la ricevuta dei denari che m'avete mandato. Tanto meglio così, che mi procuro in questo modo il piacere di scrivervi ancora per dirvi che "Ho ricevuto in napoleoni d'oro franchi 5600 che mi avete spedito per i miei Droits d'auteurs esatti da Peragallo. Grazie dumque, e datemi frequenti notizie vostre e ditemi come vanno le vostre petiteGrand boutique de l'opèra, – Non c'è da dire quella grande boutique sarà sempre la cosa principale più nojosa del mondo. Amen!..
Addio. Salutate la vostra famiglia e credetemi sempre aff.
G.Verdi
