Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Camille Du Locle, 07/01/1872

Data

Luogo di destinazione

Descrizione fisica: Un bifolio, due facciate e mezza scritte. Sulla prima facciata, di altra mano, entro circoletto: «319». Timbri dell'Archive de l'Opéra di Parigi.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Trascrizione: Gen. 7. 1872
Car Du Locle

Sono a Milano da due giorni per mettere all'ordine tutto, prima d'incominciare le prove regolari. Abbiamo una disgrazia: il tenore è ammalato, e credo gravemente. È partito uno de' buoni medici di qui per vedere come stanno le cose!... vedremo... –
Poiché Granger non ne ha bisogno, vi pregherei di rimandarmi ancora il figurino d'Aïda, per posta onde arrivi sollecitamente.
Avrete avuto direttamente anche Voi notizie dal Cairo, e ora aspetto che mi mandiate l'articolo nei Debats di Reyer.
Permettetemi ora una domanda a proposito dei figurini d'Aida. – Filippo scrive qui, che Mariette Bey gli ha detto che se per Milano avessero domandato a Lui i figurini che ha fatto per Aida sarebbe stato felicissimo di darli. Che se a Parigi hanno fatot i figurini per Milano saranno inventati, e non saranno né belli né veri. Non ci capisco nulla in tutto questo! Ditemi qualche cosa che mi spieghi quest'affare —
Aspettando dumque al più presto i figurini d'Aida vi saluto e mi dico
Vos. dev.
G.Verdi
P. S: Ricevo la lettera di Reyer. Buono! Aspetto la cannonata.