Bisogna pure che io mi faccia forza e vi scriva. Finora l'ho tentato invano! Questo lutto, questi disastri che hanno colpito la Francia mentre era piena di vita, di gloria, e di prosperità... mi hanno proprio messo la desolazione nel cuore! Vi è qualche cosa di fatale che rende impotenti tanti prodigi di valore!... ed io quasi non posso credere quando leggo i bullettini della guerra!! Gli speriamo che le cose si rimettano à chalons!. Là là la vostra gloriosa armata riprenderà la rivincita, e potrete finire questa guerra maledetta cha ha disamato in un momento tanta felicità e tanti tesori. Mio caro Leon io vorrei dirvi un mondo di cose, ma, come sempre, il mio carattere si esprime con maggior difficoltà quando il bisogno ed i desiderj si fanno sentire maggiormente.
Addio, mio caro Leon.
Salutate e consolate la vostra famiglia. Coraggio e credetemi sempre.
Vos
G. Verdi