Corrispondenza

Giuseppe Verdi a Opprandino Arrivabene, 27/08/1868

Data

Data: Sant'Agata, 27 agosto 1868

Luogo di destinazione

Luogo di destinazione: [Firenze]

Tipologia: lettera

Descrizione fisica: Un bifolio, due facciate scritte.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Ubicazione: US-NYpm

Trascrizione: S^t Agata 27 Agosto 1868
Car^mo Arrivabene

Speriamo che il Ministro dell’Istruzione pubblica sia più caritatavole per la questione della lingua, per il concorso di pittura, di quello non lo sia stato per la musica. L’Opinione ha un bel battersi i fianchi per difenderlo, scherzando sul caro Mariani, sui miei squarci letterarj, e facendomi dire quello che non ho detto; la causa non è difendibile. Volere, o non volere, la lettera del Ministro è un insulto all’arte ^{musicale italiana}. Io ho rimandato la Croce non per me, ma per rispetto alla memoria di quei due che non sono più e che hanno riempito il mondo delle loro melodie.
In quanto al famoso progetto di ristauri musicali, non è nemmeno discutibile tanto è sventato. Tu che conosci il d’Arcais, domandagli un po’ s’Egli è possibile che uomini pratici, uomini dell’arte come Lui, possano seriamente credere realizzabile una società che s’assuma il peso dei Conservatorj? Ed ammettendo anche questa società momentaneamente realizzabile, come non spaventarsi all’idea che questa società nata oggi può morire domani? E si vorrebbe affidare al caso all’eventualità: destini di un’arte che ha portato cuore e molti milioni al paese? E come lodare la prudenza d’un Ministro che riconosce esservi nel Parlamento una corrente contraria a questa roba di Conservatorj, e risveglia un’idea che può essere fatale all’arte che dice di proteggere? E questo Ministro sarà il Ristauratore dell’arte, la Provvidenza dei Giovani Maestri? Poveri giovani se non hanno altre speranze!! Ma se questo Ministro non fosse, ahimé tanto ignorante in musica (così Ei dice) potrebbe trovare, anzi ha nelle mani mille mezzi pratici e possibili per produrre questi giovani. È vero che ci vorrebbero quattro soldi... oh allora è meglio serbarli a cose migliori... e comprare nuovi affondatori.
In fine sai cosa significa il Progetto Ministeriale? – La morte dei Conservatorj!
E con questo ti lascio ed auguro all’Italia quei beni che ci tolgono i nostri reggitori. Addio
Aff.
G. Verdi