Corrispondenza

Temistocle Solera a Giuseppe Verdi, 04/08/1861

Data

Luogo di destinazione

Descrizione fisica: Un bifolio, una facciata scritta, con indirizzo sulla quarta. In alto a sinistra: «Solera» e a destra: «Pressante.

Ubicazione presso il soggetto conservatore

Indirizzo (busta): Pressante / A / Giuseppe Verdi / Busseto / Provincia di Parma

Timbri postali: LIVORNO / 5 / AGO / [...]
FIRENZE / 5 / AGO 61 /XII
DA ALESSANDRIA A BOLOGNA / 6 AGO. / 61
PARMA / 6 / AGO / [61
[BORGO SAN] DONNINO / 6 / [AGO] / [61]

Trascrizione: Livorno – 4 Agosto –

Carissimo Verdi!

Mentre io faceva l’acquajolo in Livorno a sostentarmi la vita, la Providenza parve d’un tratto sorridermi inviandomi per parte del Signor Carlo Coen la commissione d’un melodramma. Terminato il lavoro, scrivo al Signor Coen a Milano, che mi aveva annunciato la sua venuta in breve a Livorno, pregandolo a fissarmi il giorno dell’arrivo, od a dirmi se doveva spedirgli il libro; dopo lungo attendere mi giunge l’annunzio da Tullio Dandolo che il Coen è chiuso in un Manicomio!!– Dio maledice in me per la prima volta sopra la terra perfino il sudore della fronte. La folgore che mi colpisce mi getta in una situazione ben più disperata di prima, poiché attendendo al lavoro ho aggravato le spese, e ~~perduti i guad~~perdute le pratiche di que’ poveri guadagni che almeno mi permettevano di vivere. Ebbene, Verdi!... Leggilo questo mio libro; è quanto di meno imperfetto e di più appassionato ho scritto. Tu non ne avrai di bisogno, ma forse un giorno può venirti a taglio ― ~~Sai che~~Quando soddisfaccia al tuo cuore, me ne darai il compenso che meglio credi; esercita almen tu la Providenza, e conforta il sudore della mia fronte; se non altro ne avrai compenso dal tuo cuore istesso ― dimmi, scrivimi tosto ch’io te lo mandi; ed avrai salvato e dischiuso l’avvenire
al tuo aff. Temistocle Solera